Astrologija-zvezde so nad nami > Natalna Karta
Natalne karte članov foruma--tretji del
Jernej:
Saša, je še par vrstic več, ampak nisem našel ustreznega astrološkega prevoda za prominent - izstopajoč, očitno opazen in afflicted - oškodovan, mučen. Na intuitivnem nivoju to razumem, slovenski izraz mi pa uide. Zato sem dal link do originalnega teksta, skupaj z navedenimi stranmi.
sasa:
Jaz bi dala mogoče prominent kot poudarjen, izpostavljen, afflicted pa kot slabo postavljen, aspektiran?
sasa:
A joj no, a morjo bit glih tiste zadeve, ki meni ne štimajo, v povezavi :Ve, :Ma, :Lu? :P
Tejka:
Hvala Jernej, samo nič od tega ne najdem v karti mojega mulčka :-\.
6. :st, :J v3 :Le... Sicer je pa zgoraj nalimana tudi karta. Trenutno nisem ravno pri volji
Jernej:
Tejka, kot je Freud že rekel o interpretaciji sanj: Včasih je cigara le in samo - cigara.
Poleg tega sem podatke našel le v eni knjigi. Medicinske astrologije je verjetno več.
Kolikor sem zasledil, so ti podatki aspektov zbrani glede na simptome z namenom, da bi naslednjič lahko sklepali v nasprotno smer.
Če imam opeklino, to ni zaradi konstelacije planetov, ampak zelo verjetno zato, ker sem vroč izpuh na kosilnici prijel. Analogno alergija pride od izpostavljenosti snovem. Lahko je nekaj novega, ali pa je posledica dolgotrajne izpostavljenosti alergenu, ki je zdaj dosegla kritičen prag. V slednjem primeru je zelo težko določit, kaj jo povzroča.
In ker tega nihče ne zna prav določit, imajo zdravniki svojo metodo, kjer ti na hrbet narišejo polja, po vsakem namažejo "običajne osumljence", en teden tistega ne smeš umit in potem gledajo, kje se je kaj pojavilo.
Kaj naj rečem, poskusi še s theto.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version