Knjiga znanja

[Andres]

Ne najdem bolj primerne teme, zato pišem kar sem.  Pred kratkim mi je bil posredovan link o knjigi z naslovom Knjiga znanja.  Nisem še točno pregledal za kaj gre, vendar na začetku piše, da so tako pisali iz civilizacije v civilizacijo, ter da so posledično na ta način nastale tudi svete knjige zato tudi Knjiga znanja nima avtorja.  Dela se skupinsko, začne se  19. februarja, nisem pa nikjer videl, da bi ta knjiga bila tudi že prevedena v Slovenščino.   Mislim, da se izplača vzeti malo časa, prebrati link spodaj in podati mnenje. 
Spodnja stran je v hrvaščini.  Mislim, da sem videl tudi stran v srbščini nisem pa prepričan če je pri njih prevedena.


http://www.knjigaznanja.com.hr/home/


Andres

[Andres]

Našel sem turški link, ki kot opažam Slovenije še nima na seznamu.   Tu imate možnost, da se vas nekaj skupaj vzame, prevede in izda to knjigo.   Seveda, če je po tem želja.

Andres

[Jane]

Bom pregledala Zastopim tako hrvaško kot srbsko

[vidka]

Je ze kdo kaj pogledal in se odlocil zadevo prevesti?

[Jane]

Malo sem prebrala, nisem uspela vsega. Da bi pa prevajala...pa nimam časa trenutno. Pišem en drug priročnik, pa magistrsko 

[Andres]

Jaz sem včeraj dobil to knjigo oziroma natiskano na papir.  Knjige še ni v tiskani vezavi kot kaže.   Nisem še nič odprl ampak bom poročal, ko bo čas.

Andres

[Moi]

preletela sem link in pri delu "rad na knjizi znanja" sem dobila asociacijo na knjigo "psi" (ki bo clovestvu vrnila ljubezen)

[Andres]

preletela sem link in pri delu "rad na knjizi znanja" sem dobila asociacijo na knjigo "psi" (ki bo clovestvu vrnila ljubezen)

Jaz sem tudi dobil pomisleke, da gre za Pse.   No, ko sem malo več prebral, sem videl drugače, nekaj kar je bilo pisano skozi tisočletja.   Sicer pa knjigo Psi poznam le toliko kolikor so ene tu napisale, nisem pa bral in nič od tega.  Moj prijatelj je to začel brati in je rekel, da je to za specialne možgane. Ne vem.

Andres

[Jane]

Pa kaj je s tisto knjigo psi a je res ne morš v knjižnici dobit?

[sanjalka]

Pa kaj je s tisto knjigo psi a je res ne morš v knjižnici dobit?

Dolga čakalna vrsta, Jane.

[Jane]

Pa kaj je s tisto knjigo psi a je res ne morš v knjižnici dobit?

Dolga čakalna vrsta, Jane.

Aja ne, zadnjič mi je ena razlagala, da je v knjižnici ni, da kdor jo hoče prebrat jo mora kupit in je ne smeš nikamor posojat. In sem prav gledala, kva pa je fora. Zdej sem se spomnila, pa sem vprašala, če je to res.

[sanjalka]

Pa kaj je s tisto knjigo psi a je res ne morš v knjižnici dobit?

Dolga čakalna vrsta, Jane.

Aja ne, zadnjič mi je ena razlagala, da je v knjižnici ni, da kdor jo hoče prebrat jo mora kupit in je ne smeš nikamor posojat. In sem prav gledala, kva pa je fora. Zdej sem se spomnila, pa sem vprašala, če je to res.

V naši knjižnici je na izposojo. Nazadnje, ko sem se zanimala za izposojo, je bila čakalna vrsta pol leta

[sasa]

Jaz sem na psi čakala pomoje 2 meseca.

Je pa tko no, kot psihološka knjiga je super, samo jaz je nisem morala več brat.

[Nena]

Jaz sem jo kupila, prebrala enkrat in prodala... Nisem je mogla še enkrat brat. Ko sem jo brala, mi je bila sicer zanimiva, ker je polna simbolike. Je pa v knjižnicah v Lj na izposojo, samo je res čakalna vrsta dolga.

[sasa]

Ja, to je tudi meni všeč, zelo veliko simbolike je vmes, lepo po plasteh razlaga človeški karakter, s tega vidika je zanimiva, samo sem nekje vmes nehala, ko so kar besede manjkale.