Author Topic: V Dialektu  (Read 28940 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline lipicanka

  • Novinec
  • *
  • Posts: 85
  • zivljenje je preprosto
Re: V Dialektu
« Reply #30 on: November 06, 2006, 04:57:51 PM »
lordk prisla szi dopusta,in tebe zagledala .
sem prav vesela,k sem te pogresala,in upala  da bos prisel kej mimo.
ce ne druzga bova spila kavico v astrei 8)
ne skrivaj se za kalupi,sprejmizivljenje tako kot je ,ne skusajbiti nekdo ki nisi,predvsem neigraj.....bodi kar si,in ljubezen bo sledila sama od sebe

Offline Misko

  • Novinec
  • *
  • Posts: 69
Re: V Dialektu
« Reply #31 on: November 09, 2006, 06:29:15 AM »
Metla mi je na glava padla! Pa sm imela čist umazana glava! Pa sm se skopala in nato glava zbrisala u antla (brisača).
- stara lublanščina izpred 80 let-še zdej jo znam! Sm čistokrvn lublančan sam še ne tolj str!

Offline Misko

  • Novinec
  • *
  • Posts: 69
Re: V Dialektu
« Reply #32 on: November 19, 2006, 06:38:57 PM »
Kva j zdej! A j dialektov zmankal?

Offline laomin

  • Uporabnik
  • **
  • Posts: 443
Re: V Dialektu
« Reply #33 on: November 22, 2006, 09:36:46 AM »
 

 Zej gav pa zapadv,dav te usk dan čidal. Saj navte prhvajen.

Offline Anima

  • Uporabnik
  • **
  • Posts: 952
  • nevarnost je povezana s količino energije
Re: V Dialektu
« Reply #34 on: November 22, 2006, 05:52:39 PM »

Rovtarsko narečje(del gorenjskega narečja)

Zraven stoji hiša.
Par hiš je silos.
Na travnik je žaga.
Zravn žage so hlwodi zloženi.
Tam. Tam sm ja kušnu.

Rovtarsko narečje naj bi bilo veliko bližje tolminskemu kot gorenjskemu in tolminsko veliko bližje rovtarskemu kot primorskemu narečju.


Offline Tea

  • Moderator
  • Lipicanec
  • *****
  • Posts: 22833
  • Sonček je
    • www.Astro-star.net
Re: V Dialektu
« Reply #35 on: November 22, 2006, 06:12:11 PM »
Mogoče kdo ve kaj pomeni beseda: štrbenčkat

Beseda izvira iz Sorice
www.Astro-Star.net
ASTROLOŠKE ANALIZE, VEDEŽEVANJE, TEČAJI VEDEŽEVANJA IN ASTROLOGIJE

http://shrani.si/f/g/Y6/4RTQBfUR/tea.gif

Offline tia

  • Uporabnik
  • **
  • Posts: 622
Re: V Dialektu
« Reply #36 on: November 22, 2006, 06:54:15 PM »

No zaj pa še bon jaz neke povejdala, lepo vas fse pozdravlan, nova sen tu, ven ka mi na toten forumi nede nikoli dugi cajt.......že vejte otkod sen? teško bo, ven

Offline Tea

  • Moderator
  • Lipicanec
  • *****
  • Posts: 22833
  • Sonček je
    • www.Astro-star.net
Re: V Dialektu
« Reply #37 on: November 22, 2006, 07:10:11 PM »
Tia, sn prav vesela, da si tu
www.Astro-Star.net
ASTROLOŠKE ANALIZE, VEDEŽEVANJE, TEČAJI VEDEŽEVANJA IN ASTROLOGIJE

http://shrani.si/f/g/Y6/4RTQBfUR/tea.gif

Offline Anima

  • Uporabnik
  • **
  • Posts: 952
  • nevarnost je povezana s količino energije
Re: V Dialektu
« Reply #38 on: November 22, 2006, 07:28:03 PM »

No zaj pa še bon jaz neke povejdala, lepo vas fse pozdravlan, nova sen tu, ven ka mi na toten forumi nede nikoli dugi cajt.......že vejte otkod sen? teško bo, ven

Prlekija al pa prekmurje  8)

Sem dost mimo usekala?

Offline tia

  • Uporabnik
  • **
  • Posts: 622
Re: V Dialektu
« Reply #39 on: November 22, 2006, 07:44:10 PM »


hm, recimo, da si zelo blizu. :D....spadam pod slovenskogoriško narečje, ki spada v panonsko narečno skupino.malo pa je res podobno prekmurskemu, saj imamo enak vokalni sistem kot je prekmurski.
Pri nas v Gornji Radgoni je tako, da se imajo eni za Štajerce, drugi pa se imajo za Prleke. Ampak za Prekmurce pa niti pod razno, saj smo mi na drugi strani Mure ;)Kako komu paše.

"zvora" je mleko

Offline Anima

  • Uporabnik
  • **
  • Posts: 952
  • nevarnost je povezana s količino energije
Re: V Dialektu
« Reply #40 on: November 22, 2006, 11:11:23 PM »



Pri nas v Gornji Radgoni je tako, da se imajo eni za Štajerce, drugi pa se imajo za Prleke. Ampak za Prekmurce pa niti pod razno, saj smo mi na drugi strani Mure ;)Kako komu paše.

"zvora" je mleko

Se pravi ,da niste preko Mure pač pa pred Muro al kako bi tole
interpretirala ? :D


Offline laomin

  • Uporabnik
  • **
  • Posts: 443
Re: V Dialektu
« Reply #41 on: November 23, 2006, 08:34:18 AM »
   
Bravo prlečka,tako se govori.


To je tam pr Mali Nedli.  Drakovci.